Mas só para pessoas com nível.
com muito nível, mesmo.
"Deglutir o batráquio"
(Engolir o sapo)
"Colocar o prolongamento caudal no meio dos membros inferiores"
(Meter o rabo entre as pernas)
"Sequer considerar a possibilidade de fêmea bovina expirar fortes contracções laringo-bucais"
(Nem que a vaca tussa)
"Retirar o filhote de equino da perturbação pluviométrica"
(Tirar o cavalinho da chuva)
A melhor de todas...aprendam:
"Sugiro veementemente a Vossa Excelência que procure receber contribuições inusitadas na cavidade rectal"
(Não é, obviamente, necessário «traduzir»)
Sem comentários:
Enviar um comentário